That usually means they’re played on the top of a table so that players can easily sit around it and play comfortably-though that obviously isn’t required.
Tabletop game is a broad term that describes many different types and styles of games that are usually played on a flat surface.
